"Cut-In" tee for copper pipe